Karin Tuolja
Karin Tuolja har hela sitt vuxna liv jobbat med lulesamiska, både som tolk, lärare, mentor, korrekturläsare och översättare. Hon har bidragit till utveckling och utbredning av det lulesamiska språket, både på norsk och svensk sida. Hon har utvecklat läromedel och spelat en viktig roll när det gäller språksamarbete mellan norsk och svensk sida, speciellt när det gäller utveckling av ord och termer, samt översättning av Bibeln till lulesamiska.
Ekaterina Mechkina
Ekaterina Mechkina har jobbat med kildisamiska i Murmansk-området. Hon har bland annat jobbat med utveckling av det kildinsamiska ordförrådet och utvecklat läromedel. Hon har inspirerat många, och spritt kunskap om både språk och kildinsamisk kultur.